Shigatsu wa Kimi no Uso - 07

 

السلام عليكم، كيف حآلكم ؟ 

بالرغم من ظروف المترجم الصعبة قام بترجمة الحلقة 

لذلك ردودكم ستكون مصدر تحفيز له على بذل الأفضل 

الحلقة كالعادة رائعة، أستمتعوا بمشاهدتها! ، شكر خاص لزيرو أيضًا!

ترجمة وإعداد: maestro

تدقيق: z є я σ

روابط التحميل: 

  v2 - 720p - Softsub - 312MB 

  archive ||  Gulfup || Mega || GoogleDrive

ملف الترجمة | الخام

  الخطوط المستخدمة 

 

10 التعليقات لموضوع "Shigatsu wa Kimi no Uso - 07"

الكاتب
avatar

ياللسعاده الترجمه نزلت *__*!
شكراً جزيلاً، اوتسكاري ~~

الكاتب
avatar

الله يخليك يآارب تسلم !
وأريقاتوا *-*

الكاتب
avatar

اريقاتو أروع ترجمة لكن لو كانت الترجمة ثؤثر علي دارستك
لاداعي لترجمة الحلقة يمكنك التوقف وبعد ما تنتهي ظروفك تعود وتترجم الحلقة حتي علي شكل دفعات
+
الجميع ينتظر الترجمة الجيدة حتي لو أخدت شهور
في الأ ساس فريقكم يترجم الحلقة في وقتها وترجمة ممتازة
حق لكم التأخر وأخد بعض الراحة .

الكاتب
avatar

و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته. ......
شكراً لكم أعزائي. ......
بصراحة كنت انتظر الحلقة بعد الفجر كالعادة و لكن تفاجأت ان لدى المترجم بعض الظروف. ......
و لكن انت رائعون حتى مع هذه الظروف قدمت لنا ما هو رائع.....
شكراً لكم. .....
و كان الله ف عونك اخي على الظروف التي تمر بها......
المعذرة تاخرت اليوم في الرد......xD

الكاتب
avatar

ماشاء الله عليكم بالرغم من الظروف التي يمر بها مترجم المشروع إلا أنكم طرحتوا الحلقة مبكرًا وقبل الكثير من المدونات
وعلاوة على ذلك بترجمة احترافية كما تعودناه منكم في هذا المشروع، حقا شكرا لكم

الكاتب
avatar

الف شكرا
لك احترامي لنرجمتك الحلقه رغم انشغالك

الكاتب
avatar

قبعتي المخفية ترتفع لجهدكم الرائع، حقًا شكرًا لكم، وشكر خاص للمترجم الرائع maestro على ترجمته الرائعة والتي تليق بعملٍ كهذا، كان الله في عونك أخي الكريم.

الكاتب
avatar

شكرا لك مايسترو سينباي و1 ..

و الله يعينك في ظروفك ، و يوفقك و1

الكاتب
avatar

لكم منى جزبل الشكر على هذه الترجمة الرائعة لأنكم بالنسبة لى افضل من ترجم هذا الانمى وقد تابعت الحلقات من كل من ترجمها تقريبا اتمنى منكم الاستمرار فى العمل على هذا المشروع اذا لم يكن فى ذلك ازعاج لكم ومزيدا من الابداع والتطور

الكاتب
avatar

مشكورين الله يعطيكم العافية


الابتسامات الابتسامات